Jetzt auch in Ny Ålesund mobil telefonieren möglich

Ny Ålesund/ Spitzbergen (Norwegen). Heute brechen neue Zeiten an in Ny Ålesund, der Forschersiedlung auf fast 79° Nord: Man kann – und darf – dort Mobiltelefone benutzen. Die Einrichtung des Mobilfunks war dort besonders problematisch, denn er darf die Messinstrumente nicht stören. Darüber berichteten Barents Observer und High North News.

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Norwegen, Spitzbergen | Schreib einen Kommentar

Rezension: „Die Töchter des Bärenjägers“ von Anneli Jordahl

„Die sieben Brüder“ von Aleksis Kivi ist ein finnischer Klassiker aus dem Jahr 1870. „Die Töchter des Bärenjägers“ der Schwedin Anneli Jordahl, gerade in deutscher Übersetzung herausgekommen, hätte auch „Die sieben Schwestern“ heißen können, denn Jordahl ließ sich explizit von Kivis erst posthum richtig anerkanntem Werk inspirieren. Nicht zuletzt gibt es reichlich Alkohol und Prügeleien, ganz wie im Original. Abgesehen davon, dass die Hauptfiguren weiblich sind, hat die Autorin die Handlung aber auch noch in die Gegenwart verlegt – gewagt!

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Finnland, Literatur, Schweden | Schreib einen Kommentar

Die Sonne verabschiedet sich – Kaamos kommt!

Finnland/Schweden/Norwegen/Grönland. Gestern kam die Sonne in Nuorgam, Nordfinnland, zum letzten Mal in diesem Jahr über den Horizont. Sonnenstrahlen gibt es erst wieder am 18. Januar – wenn sie nicht von Wolken verdeckt werden. Die Polarnacht rückt nach Süden vor. Wintersonnwende ist dieses Jahr am 22. Dezember um 4. 27 Uhr.

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Finnland, Grönland, Himmel, Norwegen, Schweden, Spitzbergen | Schreib einen Kommentar

Schweden: Atomkraftwerk Forsmark 3 hat sich abgeschaltet

Schweden. Das Atomkraftwerk Forsmark 3 hat sich in der Nacht zu heute automatisch abgeschaltet. Laut SVT ist das Problem inzwischen gefunden: ein Fehler beim Transformatorschutz. Die Reparaturarbeiten haben begonnen. Am Sonntag gegen Mitternacht soll der Reaktor wieder anlaufen. Forsmark 3 hat eine Leistung von knapp 1200 MW. Es ist der zweite Ausfall eines großen Atomkraftwerks im Norden innerhalb einer Woche. Am 19. November hatte sich das finnische Atomkraftwerk Olkiluoto 3 automatisch abgeschaltet. Inzwischen läuft es wieder. Siehe: Olkiluoto 3 wegen Fehlermeldung des Generators abgeschaltet

Veröffentlicht unter Energie, Schweden | Schreib einen Kommentar

Leichte Entspannung in Grindavík, aber noch keine Rückkehr

Grindavík (Island). Vor zwei Wochen wurde Grindavík wegen eines drohenden Vulkanausbruchs evakuiert. Doch soweit ist es bisher nicht gekommen, und die heftigen Erdbewegungen haben abgenommen. Die Warnstufe des Zivilschutzes wurde nun von „Notstand“ auf „Gefahr“ abgesenkt und auch der Farbcode für die Luftfahrt von Orange auf Gelb gesetzt. Bei den Einwohnern wächst die Hoffnung, zurückkehren zu können – doch unter Svartsengi hebt sich das Land weiter.

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Island, Vulkanismus/ Erdbeben, Wirtschaft | Schreib einen Kommentar

Schwedische Gewerkschaften gegen Tesla: Nichts geht mehr

Schweden. Elon Musk hat ein neues Problem: schwedische Gewerkschaften. Seit fast einem Monat bestreikt die IF Metall seine Tesla-Werkstätten in Schweden und will ihn so zum Abschluss eines Tarifvertrags zwingen. Bisher schien der Streik Tesla Schweden nicht viel auszumachen. Bis auch Postnord-Angestellte anfingen, Tesla zu bestreiken. Denn nun bekommen die neuen Autos keine Nummernschilder. Darüber berichtete unter anderem Arbetet. Update: Ab heute wird auch ein Teileproduzent bestreikt, der sonst ein Teil nach Deutschland liefert.

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Gesellschaft, Schweden, Wirtschaft | Schreib einen Kommentar

Finnland schließt fast alle Grenzübergänge nach Russland

Finnland/Russland. Die finnische Regierung schließt ab Mitternacht drei weitere Grenzübergänge Richtung Russland. Nur der nördlichste, Raja Jooseppi, bleibt vorerst geöffnet. Damit reagiert Finnland darauf, dass Russland weiterhin Menschen aus Drittländern ohne Visum Richtung Finnland weiterreisen lässt.

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Finnland, Norwegen, Politik, Russland | Schreib einen Kommentar

Norwegischer Zuchtlachs: Ärger wegen Qualität und Tierwohl

Norwegen. Die norwegische Seafood-Branche verzeichnete 2022 einen neuen Verkaufsrekord, 151,4 Milliarden NOK. Und fast 70 Prozent dieser Einnahmen kommen vom Zuchtlachs. In Norwegen war die Lachsbranche aber gerade wieder in den Schlagzeilen: Bei einer unangemeldeten Kontrolle stellte die Aufsicht fest, dass offenbar bereits tote Fische mit zur Schlachtung gehen sollten. Darüber berichtete NRK.

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Biologie, Island, Meer, Norwegen, Wirtschaft | Schreib einen Kommentar

Wie die Leute auf Spitzbergen den Klimawandel erleben

Spitzbergen (Norwegen). Das Klima auf Spitzbergen ändert sich. Wie erleben dies die Menschen, die sich dort ständig aufhalten? Das ist das Thema des internationalen Projekts SVALUR. Nach insgesamt 750 Rückmeldungen und Interviews bedankte sich das Forscherteam nun in Svalbardposten. Die Ergebnisse sollen wissenschaftliche Datensammlungen ergänzen und Forschungslücken  identifizieren.

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Klima, Norwegen, Spitzbergen | Schreib einen Kommentar

Olkiluoto 3 wegen Fehlermeldung des Generators abgeschaltet

Finnland. Das Atomkraftwerk Olkiluoto 3 musste gestern Abend aufgrund einer Fehlermeldung im Turbinenbereich vom Netz genommen werden. Das meldete die Betreiberfirma  TVO selbst auf X (ehemals Twitter). Inzwischen ist die Ursache gefunden: eine defektes Temperaturmessung im Kühlwassersystem des Generators. Olkiluoto3 war erst im Frühjahr 2023 nach vielen Verzögerungen in den kommerziellen Betrieb gegangen. (Stand 20.45 Uhr)

Weiterlesen

Veröffentlicht unter Energie, Finnland | Schreib einen Kommentar