Archiv der Kategorie: Island

2500 Jahre alte Tropfsteinhöhle entdeckt – jetzt gesperrt

Veröffentlicht am 11. Januar 2020 von Andrea Seliger

Island. Der beste Schutz für eine außergewöhnliche Höhle ist, wenn niemand von ihr weiß. Seit die Straße zum Geothermalwerk in Þeystareykjahraun in Nordost-Island gebaut wurde, war es aber nur noch eine Frage der Zeit, bis die 2500 Jahre alte Tropfsteinhöhle … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Geologie, Island, Tourismus | Schreib einen Kommentar

Island: Quarantäne für Haustiere soll halbiert werden

Veröffentlicht am 5. Januar 2020 von Andrea Seliger

Island. Urlaub mit dem Hund? Da sucht man sich besser ein anderes Ziel als Island, denn dort käme er zunächst vier Wochen in Quarantäne. Doch eine Änderung dieser strengen Regeln ist in Arbeit: Die Zeit der Isolation soll auf zwei … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Biologie, Island | Schreib einen Kommentar

Neues Tempolimit für Island: 110 km/h

Veröffentlicht am 30. Dezember 2019 von Andrea Seliger

Island. Im kommenden Jahr darf man auf isländischen Straßen, die dafür ausgebaut sind, 110 km/h fahren. Bisher lag das Tempolimit bei 90 km/h. Das neue Gesetz erlaubt den Kommunen aber auch schärfere Einschränkungen an Tagen mit hohen Stickoxid-Werten („grár dagur“). … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Island, Verkehr | Schreib einen Kommentar

Frohe Weihnachten!

Veröffentlicht am 24. Dezember 2019 von Andrea Seliger

Liebe Leserinnen und Leser, ich wünsche Ihnen God Jul, Hyvää Joulua, Gleðileg jól  – wo auch immer Sie sich gerade befinden! Möglicherweise hätten Sie gerne etwas mehr Schnee. Als mageren Ersatz biete ich Ihnen unten Schneebilder aus den vergangenen Jahren … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Färöer, Finnland, Foto, Grönland, Island, Norwegen, Schweden | Schreib einen Kommentar

Rezension: Die Erfindung des Nordens

Veröffentlicht am 20. Dezember 2019 von Andrea Seliger

Stellen Sie sich vor, Sie sind auf einer Party, vielleicht von Leuten, die Sie nur halb gut kennen. Plötzlich spricht Sie jemand an, er hat gehört, Sie mögen den Norden und fahren da öfter hin. Zuerst freuen Sie sich, es … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Arktis, Färöer, Finnland, Geschichte, Gesellschaft, Grönland, Island, Literatur, Norwegen, Russland, Sápmi, Schweden, Tourismus | Schreib einen Kommentar

Island: Mindestens 80 Pferde im Schnee-Unwetter umgekommen

Veröffentlicht am 18. Dezember 2019 von Andrea Seliger

Island. Nach dem schweren Unwetter der vergangenen Woche am 10.und 11. Dezember wird langsam das Ausmaß der Schäden deutlich. Gestern waren immer noch nicht alle Stromleitungen repariert. Und voraussichtlich sind mehr als 80 Pferde dabei umgekommen. Das berichteten RÚV und … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Island | Schreib einen Kommentar

Island: Aufräumen nach dem Unwetter – Jugendlicher tödlich verunglückt

Veröffentlicht am 12. Dezember 2019 von Andrea Seliger

Island. Das Unwetter ist von der Insel abgezogen, doch die Normalität ist noch nicht wieder eingekehrt. Viele Orte sind immer noch ohne Strom, weil die Leitungen vereist sind. Dadurch fallen auch die Heizungen der Häuser und Wasserpumpen aus. Selbst das … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Island | Schreib einen Kommentar

Schnee-Orkan: Island im Ausnahmezustand

Veröffentlicht am 11. Dezember 2019 von Andrea Seliger

Island. Sturm und Schnee sind im hohen Norden nichts Ungewöhnliches. Vor dem Schnee-Orkan, der seit gestern über Island zieht, warnte der isländische Wetterdienst zum ersten Mal mit der Alarmstufe Rot für den Norden des Landes, und der Zivilschutz erklärte höchste … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Island, Norwegen | Schreib einen Kommentar

Frisch übersetzt: Neue Bücher aus dem Norden

Veröffentlicht am 3. Dezember 2019 von Andrea Seliger

Der große Auftritt Norwegens auf der Buchmesse in Frankfurt ist vorbei, doch etwas ist geblieben: Nie zuvor wurden so viele Übersetzungen ins Deutsche gefördert, und das Ergebnis macht norwegische Literatur nun auch einem breiteren Publikum zugänglich. Aber auch aus den … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Finnland, Island, Literatur, Norwegen, Schweden | Schreib einen Kommentar

Mehr als 400 gestrandete Wale in zehn Jahren – die meisten 2019

Veröffentlicht am 30. November 2019 von Andrea Seliger

Island. Warum stranden Wale? Darüber wird seit Jahrzehnten gerätselt, ohne dass es bisher mehr als Theorien dazu gab. An der isländischen Küste gab es zuletzt einige spektakuläre Fälle. Insgesamt strandeten dort in den vergangenen zehn Jahren bei 237 verschiedenen Ereignissen … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Biologie, Island, Meer | Schreib einen Kommentar